Altă ”externalizare” riscantă de tezaur: TVR și-a trimis arhiva în Germania pentru digitalizare

De Bogdan Tiberiu Iacob  /  

ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!


Un alt tezaur, de data asta de filme, a fost expediat în condiții suspecte peste hotare: mii de casete beta din arhiva TVR, parte integrantă a patrimoniului național neclasat, au fost trimis de TVR în Germania, la sfîrșitul anului 2024, fără aprobarea Ministerului Culturii și fără informarea prealabilă a Arhivelor Naționale și a autorităților statului privind „exportul de patrimoniu cultural” în cadrul unui Acord de „digitalizare gratuită” încheiat cu EBU (European Broadcasting Union).

Conform informațiilor obținute de Inpolitics, deși a fost asigurat în vederea transportului, patrimoniul arhivistic al TVR nu a fost evaluat de către un evaluator ANEVAR, ci s-a realizat o evaluare internă de către Departamentul Economic, astfel încît prima de asigurare pe care TVR trebuia să o plătească să fie cît mai mică.

Acordul de „digitalizare gratuită” încheiat de TVR cu EBU facilitează, în realitate, accesul Google la conținutul audiovizual al TVR, dat fiind faptul că, în schimbul așa-zisei „digitalizări gratuite” realizate de Google în parteneriat cu Deutsche Welle, cei de la Google vor putea utiliza gratuit patrimoniul audiovizual al TVR pentru testarea și pregătirea sistemului de AI al Google. În realitate, TVR nu știe și nici nu poate controla modul în care Google se va folosi de acest patrimoniu național.

Acordul TVR cu EBU prevede:

digitalizarea de către Google & DW a 10.000 de casete BETA din Arhiva TVR cu titlu gratuit;

copierea casetelor BETA și transformarea în fișiere se va realiza în Germania, la sediul DW, de către personalul DW;

cheltuielile generate de transport și asigurări sunt suportate exclusiv de către TVR;

fișierele video se vor stoca pentru 30 de zile într-un cloud pus la dispoziție de Google, timp în care TVR le poate descărca gratuit. După 30 de zile, dacă TVR nu descarcă fișierele, acestea vor fi șterse sau TVR va trebui să plătească către Google stocarea în cloud;

fișierele video vor fi utilizate de către Google pentru perfecționarea uneltelor AI precum „face recognition”,
„extragerea speech-to-text” sau descriere automată a imaginii. TVR nu poate avea acces la toate aceste unelte AI realizate de Google cu ajutorul patrimoniului audiovizual al TVR decît contra cost.

TVR a exportat în Germania, pînă în prezent, 3.000 de casete din cele 10.000 și, în prezent, se pregătește cea de-a patra tranșă.

Este de precizat faptul că așa-zisele „servicii de digitalizare” oferite de DW & Google în cadrul acestui acord nu reprezintă o digitalizare reală, ci doar un transfer al conținutului audiovizual de pe casete BETA în fișiere video, iar TVR dispune de echipamentele tehnice necesare și de personal calificat pentru exact același tip de servicii în sediul din Calea Dorobanți.

Singura problemă reală este, de fapt, spațiul de stocare digitală limitat de care TVR dispune și pe care Google îl pune la dispoziție doar pentru 30 de zile.

EBU & Google au propus același proiect mai multor arhive audiovizuale din lume și altor televiziuni publice, însă, cu excepția Televiziunii Publice din Cipru, poziția majorității a fost fermă împotriva acestui proiect, care nu ajută cu nimic arhivele aflate în nevoie, ci doar facilitează accesul Google la conținut audiovizual gratuit.
 
2021-10-17T22_FIAT-IFTA_PMC_response-on-google-ebu-digitisation-proposal

Mai mult decît atît, Federația Internațională a Arhivelor de Televiziune (FIAT / IFTA) a furnizat EBU un punct de vedere conform căruia acest proiect reprezintă o amenințare la adresa patrimoniului cultural pe care îl reprezintă aceste arhive audiovizuale, punct de vedere care a fost adus și la cunoștința conducerii TVR chiar înainte de semnarea acordului, conform informațiilor noastre.
 
inPolitics
Donează pentru ActiveNews!

ActiveNews nu a primit niciodată altă publicitate decât cea automată, de tip Google, din care o îndepărtăm pe cea imorală. Aceasta însă nu ne asigură toate costurile.

Ziarele incomode sunt sabotate de Sistem. Presa din România primeste publicitate (adică BANI) doar în măsura în care este parte a Sistemului sau/și a Rețelei Soros. Sau dacă se supune, TACE sau MINTE.

ActiveNews NU vrea să se supună. ActiveNews NU vrea să tacă. ActiveNews NU vrea să mintă. ActiveNews VREA să rămână exclusiv în slujba Adevărului și a cititorilor.

De aceea, are nevoie de cititorii săi pentru a supraviețui așa cum este acum. Dacă și tu crezi în ceea ce credem noi, te rugăm să ne sprijini să luptăm în continuare pentru Adevăr, pentru România!
Sau direct în conturile Media Root de la Banca Transilvania:
RO02BTRLRONCRT0563030301 (lei)
RO49BTRLEURCRT0563030301 (euro)

Pentru că suntem cenzurați pe Facebook
ne puteți găsi și pe Telegram și GoogleNews


Pentru știri necenzurate
abonează-te acum!

Este gratis și poți anula oricând abonarea.

ActiveNews România. Caută pagina noastră și pe Telegram.
Top 5 autori
VideoNews

Călin Georgescu la vot cu George Simion:

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a trimite comentarii.

Comentarii (3)
  • Zenit 27.01.2025 10:55
    Existǎ o vorbǎ: atunci când ceva e gratuit, marfa ești chiar tu.

    Niște mizerabili. Pe de o parte ne plângem cǎ sunt prea mulți oameni care stau degeaba, pe de altǎ parte nu le dǎm de lucru fiindcǎ mai bine sǎ facǎ alții treabǎ pentru noi.
    Și-a pus cineva problema cât costǎ stocarea în cloud-ul Google a 10.000 de casete beta? Doar descǎrcarea va lua mai mult de o lunǎ! Și dacǎ TVR zice cǎ nu are medii de stocare, pe ce le-ar descǎrca? Plus cǎ astfel de arhive, nepublice, nu se țin în cloud fiindcǎ trebuie echipamente de stocare, servere de gestionare și comunicații care consumǎ mult curent degeaba.
    TVR (și nu numai) este condus de niște tembeli, paraziți, care sar în sus când sunt bǎgați în seamǎ de cineva din occident, fiindcǎ în mintea lor întortocheatä de golani asta îi valorizeazǎ și poate "le iese ceva" imediat sau pe viitor.
    Nu sunt adeptul concedierii bugetarilor fiindcǎ am avut convingerea cǎ se pot gǎsi activitǎți importante pe care sǎ le facǎ, sǎ câștige și sǎ consume pentru a face economia sǎ se miște, în loc de a deveni șimeri asistați de stat, însǎ reaua-credințǎ și parazitismul trebuie sǎ disparǎ. Iar asta începând de sus, cu Primul Parazit al Țǎrii și continuând cu mulți dintre derbedeii din politicǎ și administrație.
  • Zenit 27.01.2025 10:59
    Existǎ o vorbǎ: atunci când ceva e gratuit, marfa ești chiar tu.

    Niște mizerabili. Pe de o parte ne plângem cǎ sunt prea mulți oameni care stau degeaba, pe de altǎ parte nu le dǎm de lucru fiindcǎ mai bine sǎ facǎ alții treabǎ pentru noi.
    Și-a pus cineva problema cât costǎ stocarea în cloud-ul Google a 10.000 de casete beta? Doar descǎrcarea va lua mai mult de o lunǎ! Și dacǎ TVR zice cǎ nu are medii de stocare, pe ce le-ar descǎrca? Plus cǎ astfel de arhive, nepublice, nu se țin în cloud fiindcǎ trebuie echipamente de stocare, servere de gestionare și comunicații care consumǎ mult curent degeaba.
    TVR (și nu numai) este condus de niște tembeli, paraziți, care sar în sus când sunt bǎgați în seamǎ de cineva din occident, fiindcǎ în mintea lor întortocheatä de golani asta îi valorizeazǎ și poate "le iese ceva" imediat sau pe viitor.
    Nu sunt adeptul concedierii bugetarilor fiindcǎ am avut convingerea cǎ se pot gǎsi activitǎți importante pe care sǎ le facǎ, sǎ câștige și sǎ consume pentru a face economia sǎ se miște, în loc de a deveni șimeri asistați de stat, însǎ reaua-credințǎ și parazitismul trebuie sǎ disparǎ. Iar asta începând de sus, cu Primul Parazit al Țǎrii și continuând cu mulți dintre derbedeii din politicǎ și administrație.
  • Simplu-Mihai 27.01.2025 14:11
    Păi daca stă 30 de zile în cloud,e tot un drac cu a le oferii ,,ghișeftul" celor de la goagăl????????????
  1. Crin Antonescu NU VOTEAZĂ CU Nicușor Dan și dinamitează Coaliția “M**e PSD” care vrea să “salveze” țara cot la cot cu Băsescu și Pleșu: ”Am dreptul să nu fiu luat în turmă de SECURISTOIZI ca dl. NICUȘOR, new entry”

  2. Cora Muntean: Am fost abordată de un comando. Au zis că sunt eliberatorii României de extremiști și dacă le pot acorda 5 sau 10 minute

  3. NU e o lovitură pentru Trump! Primul Papă american la Vatican, Leon al XIV-lea, "e mai rău decât Francisc". "Va pune Biserica Catolică contra lui Trump"

  4. NICUȘOR DAN, sponsor oficial al producției EU SUNT NICU - povestea unui tânăr homosexual pe străzile Bucureștiului. Premiera la Muzeul Țăranului Român, Studioul ”Horia Bernea”

  5. SRS: Nicușor Dan turnător la Securitate cu acte! Sorin Roșca Stănescu publică documentele. NOTE INFORMATIVE de POLIȚIE POLITICĂ

  6. George Simion l-a spulberat pe Nicușor Dan: Căzut în "falia satanistă"! VIDEO de la prima confruntare, față în față, dintre candidații la prezidențiale, dintre suveranism și progresism

  7. Radu Soviani în Libertatea: Despre dubioasa intervenție a BNR pentru devalorizarea leului. Mugur ”Manole” Isărescu a rămas fără ceai de tei?

  8. A ÎNCEPUT! VIDEO: Firul nevăzut al serviciilor secrete la 6 luni de la anularea alegerilor. Col. (r) SRI Ion Dedu dezvăluie ițele ședințelor CSAT și CCR care au produs lovitura de stat constituțională. Noi documente decriptate la ActiveNews

  9. Jenant dar sănătos: Trump se retrage în fața Houthis

  10. BTI: Vlad Voiculescu a făcut un lucru bun, la care eu nu m-aș fi gândit, necunoscând prea bine tefeliștii

  1. Ciolacu scoate PSD de la Guvernare dar nu-și dă încă demisia de la șefia PSD. Progresistul Daniel David, propunerea PNL pentru premier intermar. Președintele interimar a luat act și anunță pe 6 mai un prim ministru interimar

  2. Nicușor Dan a aprobat Marșul homosexualilor - ”Bucharest Pride” pentru sâmbătă, 7 iunie, în ajunul Rusaliilor

  3. Peninsula Iberică este noul Wuhan?

  4. REZULTATE OFICIALE: Suveraniștii au luat peste 40% - VICTORIA LUI CĂLIN GEORGESCU ȘI GEORGE SIMION! LUPTA se duce în TURUL II cu NICUȘOR SOROS DAN! Au votat peste 9,5 MILIOANE de ROMÂNI! Mobilizare istorică pentru ROMÂNISM la ALEGERILE PREZIDENȚIALE 2025

  5. 3 mai 1997: 28 ani de la una dintre cele mai mari TRĂDĂRI din istoria României: TRATATUL CU UCRAINA. Cum au fost cedate teritorii ale patriei-mamă la îndemnul lui Silviu Brucan - Bruckner și prin mâna lui Adrian Severin - Skvosnik, nepot al Anei Pauker

  6. Cu cine votăm la alegerile prezidențiale din 4 mai

  7. George Simion l-a spulberat pe Nicușor Dan: Căzut în "falia satanistă"! VIDEO de la prima confruntare, față în față, dintre candidații la prezidențiale, dintre suveranism și progresism

  8. Instigare la uciderea lui George Simion după o postare a Victoriei Stoiciu. Singura LGBT-istă din PSD care îl susține pe Nicușor Dan, soroșista s-a plasat împotriva deciziei partidului de neutralitate în Turul 2, alături de pro-LGBT-istul Victor Negrescu

  9. Pericolul celor două specii: Românul de Diaspora și Românul de Casă

  10. Premierul Spaniei vine cu noi dezvăluiri despre pana masivă de curent care a lovit Peninsula Iberică: 15 gigawați de energie au dispărut inexplicabil

Ultima oră

21:10

SRS: Nicușor Dan turnător la Securitate cu acte! Sorin Roșca Stănescu publică documentele. NOTE INFORMATIVE de POLIȚIE POLITICĂ

20:00

George Simion ÎN DIRECT cu Nicușor Dan AICI - VIDEO

19:22

Anca Alexandrescu: Nicușor Dan și-a mărit singur salariul și și-a pus și un bonus de 50%

19:13

NU e o lovitură pentru Trump! Primul Papă american la Vatican, Leon al XIV-lea, "e mai rău decât Francisc". "Va pune Biserica Catolică contra lui Trump"

19:00

Virgiliu Gheorghe: Sunt oameni care frecventează Biserica si vorbesc cu multa ură față de George Simion lăudându-l pe Nicușor Dan care susține homosexualismul, educația sexuală pentru copii și festivalul satanist UNTOLD. Ce legătură are cu Hristos?

18:57

Conferință AUR despre relansarea mineritului și metalurgiei în Munții Apuseni

18:21

Magdalena Radu: De ce îl votez pe George Simion

18:00

A ÎNCEPUT! VIDEO: Firul nevăzut al serviciilor secrete la 6 luni de la anularea alegerilor. Col. (r) SRI Ion Dedu dezvăluie ițele ședințelor CSAT și CCR care au produs lovitura de stat constituțională. Noi documente decriptate la ActiveNews

17:41

Patrick André de Hillerin despre apocalipsa intelectualilor: Cât de prost stau Cristian Preda și Tănase Stamule la calcule - FOTO-CAPTURI

17:25

Sorin Faur: ”În frunte cu Liderul, băsiștimea e fiartă”

17:05

George Simion: Sunt și voi rămâne alături de poporul român! Dialog cu asociațiile și sindicatele – primul pas spre o Românie condusă cu respect

16:20

Radu Soviani în Libertatea: Despre dubioasa intervenție a BNR pentru devalorizarea leului. Mugur ”Manole” Isărescu a rămas fără ceai de tei?

16:00

8 mai: Sfântul Măritul Apostol și Evanghelist Ioan Teologul, vulturul iubit de Iisus, Sfântul Cuvios Arsenie cel Mare, Sfânta Cuvioasă Emilia, mama Sfântului Ierarh Vasile cel Mare

16:00

8 mai, Sărbătoarea MINUNII care se petrece ÎN FIECARE AN la mormântul Sfântului Ioan Evanghelistul: pulberea sfântă și vindecătoare care se ridică în aer

15:03

Maria Eftimie: Trăim vremuri în care glasul neamului nostru se stinge încet, sub zgomotul lumii moderne care ne cere să uităm cine suntem