Cine este de fapt noul ministru al Educației? Membru în comisia care a decis plagiatul lui Victor Ponta ne demonstrează că în România e posibil orice: a tradus texte din germana pe care n-o cunoaște

De Răzvan Marinescu  /  

Sursa Foto: cotidianul.ro

Sursa Foto: cotidianul.ro

ActiveNews se confruntă cu cenzura pe rețele sociale și pe internet. Intrați direct pe site pentru a ne citi și abonați-vă la buletinul nostru gratuit. Dacă doriți să ne sprijiniți, orice DONAȚIE este binevenită. Doamne, ajută!


Propus marți pentru Ministerul Educației, după demiterea lui Adrian Curaj, Mircea Dumitru ar urma să își preia mandatul după ce președintele Klaus Iohannis va semna decretul de numire a sa în funcție și după depunerea jurământului, cel mai probabil miercuri.

Mircea Dumitru este unul dintre membrii comisiei CNATDCU, cea care a dat un verdict în privința plagiatului comis de premierul Victor Ponta.


În CV-ul său, depus la registratura UB, Mircea Dumitru precizează că nu cunoaște limba germană: „citit – slab, vorbit – nu, scris – nu”. Cu toate acestea, numele său figurează pe traducerea din germană a lucrării „Cercetări filosofice” a lui Wittgenstein, apărută în 2004, chiar înaintea filosofului Mircea Flonta, scrie cotidianul.ro.

Mircea Dumitru a recunoscut în urmă cu câțiva ani că nu a avut vreo contribuție la această traducere, iar prezența numelui său ca traducător din germană pe pagina de gardă a cărții s-a datorat rugăminții lui Mircea Flonta.

Iar asta nu e tot, numele său figurează și pe traducerea lucrării „Tractatus Logico-Philosophicus” a aceluiași Wittgenstein, tot alături de Mircea Flonta, carte apărută în 2001.

Prezența sa în CNATDCU naște serioase semne de întrebare, mai ales că el este cel care a dispus și convocarea  Comisiei de etică din cadrul Universității București pentru a analiza plagiatul lui Victor Ponta.

A mai deținut poziția de rector al Universității din București în perioada 2011-2015 și prorector între 2008-2011.

A fost membru al CNADTCU în 2012-2016 și Președinte al panelului Științe Umaniste și Arte al CNATDCU în perioada 2010-2012. În perioada 2000-2008 a fost Decan al Facultății de Filosofie, Universitatea din București.

Din 1998 este Doctor în Filosofie al Universității din București și, din același an, Doctor în Filosofie al Tulane University, New Orleans, Louisiana, SUA.

A publicat trei cărți de autor și este coautorul unui manual de logică și argumentare. A coordonat colecția Filosofie contemporană a Editurii Polirom, Iași, a publicat zeci de studii și articole în reviste și volume de specialitate. 

 

Donează pentru ActiveNews!

ActiveNews nu a primit niciodată altă publicitate decât cea automată, de tip Google, din care o îndepărtăm pe cea imorală. Aceasta însă nu ne asigură toate costurile.

Ziarele incomode sunt sabotate de Sistem. Presa din România primeste publicitate (adică BANI) doar în măsura în care este parte a Sistemului sau/și a Rețelei Soros. Sau dacă se supune, TACE sau MINTE.

ActiveNews NU vrea să se supună. ActiveNews NU vrea să tacă. ActiveNews NU vrea să mintă. ActiveNews VREA să rămână exclusiv în slujba Adevărului și a cititorilor.

De aceea, are nevoie de cititorii săi pentru a supraviețui așa cum este acum. Dacă și tu crezi în ceea ce credem noi, te rugăm să ne sprijini să luptăm în continuare pentru Adevăr, pentru România!
Sau direct în conturile Media Root de la Banca Transilvania:
RO02BTRLRONCRT0563030301 (lei)
RO49BTRLEURCRT0563030301 (euro)

Pentru că suntem cenzurați pe Facebook
ne puteți găsi și pe Telegram și GoogleNews


Pentru știri necenzurate
abonează-te acum!

Este gratis și poți anula oricând abonarea.

ActiveNews România. Caută pagina noastră și pe Telegram.
Top 5 autori
VideoNews

Călin Georgescu la vot cu George Simion:

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a trimite comentarii.

Comentarii (8)
  • Florin Ceraceanu 06.07.2016 11:55
    pentru cei care nu stiu, acest individ este cel care a interzis ca lansarea cartii "Fata nevazuta a homosexualitatii" sa se faca in Aula UB sau la Casa Studentilor. Acest activist corect politic sustine toate initiativele LGBT, progresite si neo-marxiste in Universitate, interzicand printre altele participarea Asociatiilor crestine studentesti pro-viata la diverse evenimente organizate de UB. Un alt tradator de tara in guvernul anti-national! Rusine!
  • adria 06.07.2016 14:04
    Este foarte trist, dar mă tem că, în aceste condiții, educația (homo)sexuală în școli va primi un nou avânt.
  • Adryan 06.07.2016 15:57
    Mulțumim, Florin, pentru informație.
    Este un amănunt mult mai important decât cel că a fost membru în comisia cu plagiatul lui Ponta.
    De fapt, eu cred că exact aceste atitudini (anti-asociații creștine și pro-gay) i-au adus și portofoliul de ministru. Sistemul veghează și apoi alege.
  • Sanda 06.07.2016 17:59
    Pentru a fi credibilă informația pe care o furnizați trebuie să menționați cel puțin o inițiativă LGBT susținută de rectorul Mircea Dumitru, inclusiv forma de susținere, și să oferiți detalii cu privire la interdicțiile rectorului referitoare la participarea asociațiilor creștine studențești pro viață la evenimentele organizate de UB. De asemenea, trebuie să menționați acele evenimente.
  • adria ► Sanda 06.07.2016 21:30
    Sanda,
    Florin ti-a dat o informatie importanta; el si-a facut datoria civica; in general, "dovezile" nu-si au locul aici, la Comentarii. Poti (si trebuie) sa o verifici, daca intr-adevar te intereseaza acest subiect, si sa vii cu contra-argumente constructive. Asta inseamna dialog social: fiecare sa ne facem temele pentru binele comun. Toti avem de câstigat din asta. Astept.
  • Octavian Gordon 9546 ► adria 06.07.2016 22:31
    Ba da, „dovezile” își au locul (și) aici, la Comentarii. Altfel, locul Comentariilor ar fi un spațiu al datului cu părerea fără nici un fel de întemeiere. Dacă eu vin cu o „informație importantă”, e cazul să prezint și argumentația; nu mă aștept de la ceilalți utilizatori să scotocească ei și să vază dacă am dreptate au ba. Cel puțin nu înainte de prezentarea acelei așteptate argumentații. Altminteri, mi se pare foarte corect să existe o delimitare de cei care nu prezintă vreo argumentație și se mărginesc numai la a formula diferite afirmații.
  • adria ► Octavian Gordon 9546 06.07.2016 23:45
    Informatia inseamna PUTERE
    -----------------------------------------
    Eu ti le-am adus pe tava; este rândul tau sa le citesti si sa le dai mai departe:

    1. Universitatea București NU renunță la intenția de a-i acorda titlul de Doctor Honoris Causa lui Peter Singer
    www.activenews.ro/stiri-educatie/Universitatea-Bucuresti-NU-renunta-la-intentia-de-a-i-acorda-titlul-de-Doctor-Honoris-Causa-lui-Peter-Singer-113012

    2. Omul ce va fi decorat de Universitatea București șochează din nou: Guvernul trebuie să suprime copiii născuți cu dizabilități, pentru a face economie de bani
    www.activenews.ro/stiri/Omul-ce-va-fi-decorat-de-Universitatea-Bucuresti-socheaza-din-nou-Guvernul-trebuie-sa-suprime-copiii-nascuti-cu-dizabilitati-pentru-a-face-economie-de-bani-112680

    3. Peter Singer, susținător al uciderii copiilor după naștere și al relațiilor sexuale dintre oameni și animale, va primi titlul de Doctor Honoris Causa al Universității București
    www.activenews.ro/stiri-social/Peter-Singer-sustinator-al-uciderii-copiilor-dupa-nastere-si-al-relatiilor-sexuale-dintre-oameni-si-animale-va-primi-titlul-de-Doctor-Honoris-Causa-al-Universitatii-Bucuresti-112162

    4. Părinții copiilor cu dizabilități protestează împotriva decorării lui Peter Singer de către Universitatea București: Ideile sale au fost puse în practică de naziști. Veți răspunde în fața istoriei
    www.activenews.ro/stiri-educatie/Parintii-copiilor-cu-dizabilitati-protesteaza-impotriva-decorarii-lui-Peter-Singer-de-catre-Universitatea-Bucuresti-Ideile-sale-au-fost-puse-in-practica-de-nazisti.-Veti-raspunde-in-fata-istoriei-112787

    5. Julian Săvulescu, militantul pentru "dreptul" părinților de a-și UCIDE bebelușii, va primi titlul de Doctor Honoris Causa din partea Universității din București
    www.activenews.ro/prima-pagina/Julian-Savulescu-militantul-pentru-dreptul-parintilor-de-a-si-UCIDE-bebelusii-va-primi-titlul-de-Doctor-Honoris-Causa-din-partea-Universitatii-din-Bucuresti-41080

    6. Scrisoare deschisă către Universitatea București, după ce Julian Săvulescu, promotorul infanticidului, a fost premiat
    www.activenews.ro/prima-pagina/Scrisoare-deschisa-catre-Universitatea-Bucuresti-dupa-ce-Julian-Savulescu-promotorul-infanticidului-a-fost-premiat-44830

    7. Universitatea București practică CENZURA: Instituția a INTERZIS asociația "Studenți pentru viață" la Târgul Educației
    www.activenews.ro/prima-pagina/Universitatea-Bucuresti-practica-CENZURA-Institutia-a-INTERZIS-asociatia-Studenti-pentru-viata-la-Targul-Educatiei-31365

    8. Conferința pe care CENZURA corect politică a dorit să o interzică. Fața nevăzută a homosexualității
    Citat din textul articolului: "De remarcat este că inițial, organizatorii au cerut acordul Universității București pentru ca evenimentul să aibă loc în Aula Facultății de Drept, dar au fost refuzați fără a li se oferi o motivație."
    www.activenews.ro/stiri-social/Conferinta-pe-care-CENZURA-corect-politica-a-dorit-sa-o-interzica.-Fata-nevazuta-a-homosexualitatii-96355
  • Sanda 06.07.2016 18:12
    ”Prezența sa în CNATDCU naște serioase semne de întrebare, mai ales că el este cel care a dispus și convocarea Comisiei de etică din cadrul Universității București pentru a analiza plagiatul lui Victor Ponta”.
    Domnule Marinescu, vă rog să detaliați ”semnele de întrebare” pe care le-ați identificat cu privire la prezența în CNATDCU a rectorului Universității din București (a propos, Victor Ponta a scris greșit denumirea universității în cererea adresată rectorului Mircea Dumitru, de parcă ar fi uitat ce școală a absolvit!).
    Domnule Marinescu, în CNATDCU sunt 35 de membri, din care 34 au votat pentru pentru constatarea plagiatului, iar unul s-a abținut. Vreți să spuneți că Mircea Dumitru i-a influențat pe toți? Dacă-i așa, atunci are abilități de ministru. Pe de altă parte, nu vi se pare firesc ca rectorul să convoace comisia de etică a universității ?
  1. Ciolacu scoate PSD de la Guvernare dar nu-și dă încă demisia de la șefia PSD. Progresistul Daniel David, propunerea PNL pentru premier intermar. Președintele interimar a luat act și anunță pe 6 mai un prim ministru interimar

  2. Nicușor Dan a aprobat Marșul homosexualilor - ”Bucharest Pride” pentru sâmbătă, 7 iunie, în ajunul Rusaliilor

  3. REZULTATE OFICIALE: Suveraniștii au luat peste 40% - VICTORIA LUI CĂLIN GEORGESCU ȘI GEORGE SIMION! LUPTA se duce în TURUL II cu NICUȘOR SOROS DAN! Au votat peste 9,5 MILIOANE de ROMÂNI! Mobilizare istorică pentru ROMÂNISM la ALEGERILE PREZIDENȚIALE 2025

  4. 3 mai 1997: 28 ani de la una dintre cele mai mari TRĂDĂRI din istoria României: TRATATUL CU UCRAINA. Cum au fost cedate teritorii ale patriei-mamă la îndemnul lui Silviu Brucan - Bruckner și prin mâna lui Adrian Severin - Skvosnik, nepot al Anei Pauker

  5. George Simion l-a spulberat pe Nicușor Dan: Căzut în "falia satanistă"! VIDEO de la prima confruntare, față în față, dintre candidații la prezidențiale, dintre suveranism și progresism

  6. Cu cine votăm la alegerile prezidențiale din 4 mai

  7. Instigare la uciderea lui George Simion după o postare a Victoriei Stoiciu. Singura LGBT-istă din PSD care îl susține pe Nicușor Dan, soroșista s-a plasat împotriva deciziei partidului de neutralitate în Turul 2, alături de pro-LGBT-istul Victor Negrescu

  8. Pericolul celor două specii: Românul de Diaspora și Românul de Casă

  9. Călin Georgescu deconspiră OLIGARHII CARE FURĂ ALEGERI și MAFIA INTERNAȚIONALĂ - “SECRETELE ONU”. Av. Reiner Fuellmich: “Un curajos luptător pentru Libertate” - VIDEO TRADUS

  10. FEAR FACTOR 2

Ultima oră

00:30

Cine pune ștampila pe satana pune și satana ștampila pe el

23:10

Profesorul Ilie Bădescu: CARE EUROPĂ?

23:00

Mihai Tîrnoveanu: Ziua Independenței. Călin Georgescu. George Simion

22:30

SPAȚIUL MIORITIC - de Lucian Blaga (9 mai 1895 - 6 mai 1961)

22:00

LA MULȚI ANI, TZA - ȚUCA ZBÂRCEA & ASOCIAȚII! NO. 1 LA 20 DE ANI!

21:15

Acad. Florin Constantiniu: 9 mai 1945? În România, nimic de sărbătorit

20:00

Pălitură de osândă pentru UDMR: Viktor Orban a ascultat de Donald Trump și îl susține pe George Simion, ca lider al suveranismului în Europa: ”În lupta pentru creștinism și suveranitate trebuie să ne sprijinim reciproc” - VIDEO

19:50

Un adevărat cavaler! Nicușor Dan își dă la o parte concubina pentru a fi primul în fața camerei - VIDEO

19:40

Patrick André de Hillerin: Nicușor Dan refuză să comunice numele donatorilor săi din precampania electorală

19:30

UNTOLD, festivalul satanist aprobat de Nicușor Dan în București, mituiește alegătorii. Ion Cristoiu: Ar trebui arestați!

18:23

Adrian Onciu: Marile puncte de divergență ale celor doi finaliști

18:00

BEC și AEP ar trebui să investigheze DEZBATEREA ARANJATĂ de la Euronews. Boala OCULTEI din spatele lui Nicușor Dan. George Simion: Voi pune interesele României pe primul loc. TEMELE fierbinți: AVORT, LGBT, BANI, UCRAINA, RĂZBOI - Analiza ActiveNews

17:30

A început conferința "Dragostea dintre părinți și creșterea armonioasă a copiilor" - VIDEO ÎN DIRECT

17:17

Un celebru artist a anunțat că suferă de cancer în stadiul 4, la 46 de ani

16:00

9 mai: ZIUA INDEPENDENȚEI ROMÂNIEI. Discursul integral al lui Mihail Kogălniceanu