Misterul laureatei Premiului Nobel pentru Pace se dezleagă. Și, odată cu el, și jocul scârbavnic făcut pe spinarea poporului venezuelean, prins între trădătorii băștinași și prădătorii străini.

Un material realizat de ZeroHedge pe care l-am tradus pentru cititorii ActiveNews:

*

Președintele venezuelean Nicolas Maduro a condamnat faptul că Washingtonul a luat Caracasul în vizor pentru un „război al drogurilor”, reaprins recent – despre care Maduro a spus că, de fapt, urmărește schimbarea regimului.

Într-un moment în care Pentagonul a mobilizat cea mai mare concentrare de forțe văzută vreodată în largul Venezuelei, Maduro solicită convocarea unei reuniuni de urgență a Consiliului de Securitate al ONU, pentru a condamna aceste „amenințări crescânde” din partea Statelor Unite.

O reuniune în acest sens urma să aibă loc vineri după-amiază la New York.

Ministrul de Externe al Venezuelei a declarat că mobilizarea militară a SUA și recentele lovituri împotriva a cel puțin patru presupuse ambarcațiuni de contrabandă cu droguri pun în pericol „pacea, securitatea și stabilitatea internațională și regională”.

Maduro ar dori ca Consiliul de Securitate să organizeze o dezbatere oficială privind criza și „să facă recomandări pentru a stăvili orice planuri de agresiune” din partea Washingtonului.

Până în prezent, au fost raportate cel puțin 21 de decese în urma intervenției militare americane în sudul Caraibelor: interesant, Columbia a declarat că cel puțin una din cele patru ambarcațiuni era folosită de traficanții săi.

Consiliul ONU va acorda probabil o atenție deosebită faptului că președintele Trump a informat Congresul săptămâna trecută, într-o scrisoare, că SUA se află în prezent într-un „conflict armat” cu cartelurile de droguri.

[Ședința Consiliului de Securitate al ONU a avut loc: s-au exprimat îngrijorări, s-a îndemnat la dialog – obișnuita vorbărie fără rezultat – notă ActiveNews].

Administrația Trump a afirmat că, în realitate, Maduro este capul de facto al acestor carteluri, așa că nu este liderul legitim al Venezuelei celei bogate în resurse.

În legătură cu acest lucru, New York Times a venit vineri cu următoarea bombă:

„Oficiali venezueleni, sperând să pună capăt conflictului dintre țara lor și Statele Unite, au oferit administrației Trump o participație în petrolul și alte bogății minerale ale Venezuelei, în cadrul unor discuții care au durat luni de zile, potrivit mai multor persoane apropiate dialogului.

„Oferta de anvergură se afla pe masă în timp ce administrația Trump numea regimul președintelui venezuelean Nicolas Maduro un «cartel narco-terorist», mobiliza nave în Caraibe și arunca în aer ambarcațiuni despre care oficialii americani spun că ar transporta droguri din Venezuela.

„În cadrul unei înțelegeri discutate între un oficial american de rang înalt și principalii consilieri ai dlui Maduro, omul forte din Venezuela s-a oferit să deschidă companiilor americane toate proiectele petroliere și auriere actuale și viitoare, să acorde contracte preferențiale întreprinderilor americane, să inverseze fluxul exporturilor de petrol venezuelean din China către Statele Unite și să reducă contractele energetice și miniere ale țării sale cu firmele chineze, iraniene și rusești.”

Totuși, articolul arată că președintele Trump a respins oferta.

Opinia generală este că linia dură anti-Maduro a secretarului de stat Marco Rubio a prevalat inclusiv în favoarea activistei și liderei opoziției venezuelene, Maria Corina Machado, care tocmai a primit vineri Premiul Nobel pentru Pace.

Oficial, Nobelul i-a fost acordat deoarece ea ar fi menținut „aprinsă flacăra democrației”.

New York Times continuă:

„Cu toate acestea, în culise, cu binecuvântarea dlui Maduro, înalți oficiali venezueleni au oferit Washingtonului concesii de mare anvergură care ar elimina, practic, urmele naționalismului resurselor aflat în centrul mișcării dlui Chavez.”

Se pare că administrația Trump este mai atrasă de discursului economic al lui Machado. Aceasta a susținut că numai democrația, statul de drept și deschiderea către comunitatea internațională pot permite cu adevărat accesul străinilor la resursele Venezuelei, ceea ce Maduro nu va face.

„Ea a declarat că o bogăție economică și mai mare – 1,7 trilioane de dolari în 15 ani – așteaptă companiile americane în Venezuela, dacă mișcarea sa declanșează tranziția politică.

„(Dna Machado a primit vineri Premiul Nobel pentru Pace pentru ceea ce Comitetul Nobel norvegian a descris drept «munca sa neobosită de promovare a drepturilor democratice pentru poporul venezuelean»).”

Este cu adevărat curios faptul că Comitetul Nobel l-a refuzat pe Trump, dar a ales să premieze o persoană potențial aflată în centrul acțiunilor SUA de schimbare a regimului din Venezuela.

Why give the Nobel Peace Prize to an opposition leader who applauds US pressure against her country when the US Navy is preparing for an attack on Venezuela?
- Is the logic that democracy delivers peace, and the US military delivers democracy through war? pic.twitter.com/6q1cUHtxFT

— Glenn Diesen (@Glenn_Diesen) October 10, 2025

Consiliera economică a lui Machado, Sary Levy, a susținut la Casa Albă că „ceea ce Maduro oferă investitorilor nu este stabilitate ci control – control menținut prin teroare”.

Ea a declarat pentru New York Times:

„Administrația Trump și-a arătat intenția clară de a nu cădea în capcana acestor oferte de soluții ușoare.”

They’re setting up the world stage against Venezuela so everyone just accepts an invasion! Don’t fall for it https://t.co/njJMI6OKpV

— Sopo Japaridze (@sopjap) October 10, 2025